(( د پانګه وال Ù…Ø¬Ù„Û Ø¯ ١٣٨٤ لمريز کال Ù„ÙˆÙ…Ú“Û Ø´Ù…Ø§Ø±Û Ú…Ø®Ù‡ ))
ليکوال : پوهنوال باوري
Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† او دوريښموتاريخي لار
<< په Ø¯Û Ù‡ÙŠÙ„Ù‡ Ú†ÙŠ يوÚÙ„ بيا زموږ هيواد په سيمه او Ù†Ú“Û Ú©ÙŠ ÙˆÚليږي >>
لاري او سړکونه د بشري ټولنو او هيوادونو تر Ù…Ù†Ú Ø¯Ù¾ÙŠÙˆØ³ØªÙˆÙ† هغه اړيکي دي Ú†ÙŠ نه يوازي د سوداګري لپاره ÙŠÛ Ù…ÙˆØ«Ø±ÙŠØª څرګند Ø¯Û Ø¨Ù„Ú©ÙŠ د لرغونو زمانو را هيسي ÙŠÛ Ø¯ تمدونونو ØŒ کلتورنو او بيلا بيلو تهذيبو نو د پيژندلو او او وړلو راوړلو په چاروکي Ù¼Ø§Ú©ÙˆÙ†Ú©Û Ø§Ùˆ ګټور رول Ù„ÙˆØ¨ÙˆÙ„Û Ø¯Û . په دي هيله Ú†ÙŠ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† يو ÚÙ„ بيا د Ù†Ú“Û Ø¯ پام ÙˆÚ“ او په سيمه Ú©ÙŠ د پخوا په شان خپل ارزښتمن مقام تر لاسه Ú©Ú“ÙŠ ØŒ Ø¯Ø§Ø¯Û Ø¯ وريښمو تاريخي لاري څرک اخلو او ګام په ګام ÙŠÛ Ø±Ø¨Ø§Ø·ÙˆÙ†Ù‡ او تم ÚØ§ÙŠÙˆÙ†Ù‡ را ياده Ùˆ .
په لرغوني Ù†Ú“Û Ú©ÙŠ د هيوادونو تر Ù…Ù†Ú Ø¯ اړيکو تامينيدل او دهغو اړيکو پايښت په زياته پيمانه د Ø³ÙˆØ¯Ø§Ú«Ø±Û Ø§Ùˆ تجارتي لارو د پرانستلو او ودي ورکولوچارو تر اغيزو لاندي پاته شويدي ØŒ په ÚØ§Ù†Ú«Ú“ÙŠ توګه هغه وخت Ú†ÙŠ د Ø³ÙˆØ¯Ø§Ú«Ø±Û Ù„Ù¾Ø§Ø±Ù‡ Ø¨ØØ±ÙŠ Ù„Ø§Ø±ÙŠ نه کارول Ú©ÙŠØ¯Û Ø§Ùˆ يا هم د Úمکنيو لارو په انډول ډاډمني نه وي ØŒ هغه وخت د هيوادونو تر Ù…Ù†Ú ÙˆÚ†Ùˆ Úمکنيو لارو زيات ارزښت درلود . د همدي ارزښت او د همدي لارو د زياتي ګټي اخستني پر بنسټ Ùˆ Ú†ÙŠ يوشمير لارو نړيوال نوم ÙˆÚ«Ø§Ù¼Û Ø§Ùˆ هم ÙŠÛ Ø¯ لاري پر سر پراته هيوادونه د شهرت لوړو پوړيو ته ورسول ØŒ Ú†ÙŠ د وريښمو لار ÙŠÛ ÙŠÙˆÙ‡ ستره بيلګه ده .
د وريښمولاري هغه وخت نړيوال ارزښت تر لاسه Ú©Ú“ Ú†ÙŠ مقدوني تاجر (( تيتونياس )) د لومړي ÚÙ„ لپاره د Ø®ØªÙŠÚ Ø§Ùˆ Ù„ÙˆÙŠØ¯ÙŠÚ ØªØ±Ù…Ù†Ú Ø¯ Ø¯Û Ù„Ø§Ø±ÙŠ څخه په Ú«Ù‡ اخستلو Ø¨Ø±ÙŠØ§Ù„Û Ø´Ùˆ ØŒ نوموړي سوداګر د شام په ØÙˆØ²Ù‡ Ú©ÙŠ د روم او چين تر Ù…Ù†Ú Ø¯ د سوداګريزو اړيکو د پراختيا په هيله په برايت ØŒ سيدون ØŒ تاير او انتيچ Ú©ÙŠ تجارتي مرکزونه پرانيستل او د همدي لاري څخه ÙŠÛ Ù¾Ù‡ ګټه اخستني سره وکړای شول Ú†ÙŠ د Ø®ØªÙŠÚ Ø§Ùˆ Ù„ÙˆÙŠØ¯ÙŠÚ ØªØ¬Ø§Ø±ØªÙŠ اړيکي تاميني Ú©Ú“ÙŠ .
د وريښمو د لاري وده او پراختيا هغه وخت د Ø®ØªÙŠÚ Ø§Ùˆ Ù„ÙˆØ¯ÙŠÚ ØªØ± Ù…Ù†Ú Ù†Ø§Ù…ØªÙˆ او ډاډمنه شول Ú†ÙŠ د دي لاري پر سر پراته هيوادونه او د هغه وخت امپراتوريو د دي لاري د امنيت او ساتني چاروته پام ÙˆÚ©Ú“ . دا لاره Ú†ÙŠ دهند او چين څخه پيل کيدل او بيا د لرغوني Ø§ÙØºØ§ نستان د مهمو ستراتيژيکو او سياسي مرکزونو څخه تيريدل او تر روم پوري رسيدله ØŒ د خپل وخت دري Ù„ÙˆÙŠÛ Ø§Ù…Ù¾Ø±Ø§ØªÙˆØ±Û Ù¾Ù‡ Ø®ØªÙŠÚ Ú©ÙŠ د چيني هونانو امپراتوري په منÚني اسياکي د کوشانيانو امپراتوري او په Ù„ÙˆÙŠØ¯ÙŠÚ Ú©ÙŠ د روم امپراتوري يو له بله سره پيوندکړي ÙˆÛ . د وريښمو تجارتي لار د وخت د امپراتورانو ØªØ±Ù…Ù†Ú Ø¯ ÚšÙˆ اړيکو زمينه هم برابره Ú©Ú“Ù„ Ú†ÙŠ د دي ډول اړيکو ÚšÙ‡ بيلګه د روم ستر امپراتور (( تراجان : Ù„ÙˆÙ…Ú“Û Ù…ÙŠÙ„Ø§Ø¯ÙŠ Ù¾ÙŠÚ“Û ÙˆØ±Ø³ØªÙŠ کالونه .)) او Ø§ÙØºØ§Ù† کوشاني امپراتور (( ويما کدÙيسيس : Ø¯Ù„ÙˆÙ…Ú“Û Ù…ÙŠÙ„Ø§Ø¯ÙŠ Ù¾ÙŠÚ“Û ÙˆØ±Ø³ØªÙŠ کالونه )) تر Ù…Ù†Ú Ø¯ دوستانه ليکونو ليږل او راليږل وه .
په Ø®ØªÙŠÚ Ú©ÙŠ هندي ادويه جات او چيني وريښمين ټوکران د لويديÚÙˆ هيوادونو لپاره د نورو تجارتي مالونو تر Ú…Ù†Ú« دزيات ارزښت او پاملرني ÙˆÚ“ وه ØŒ د Ø³ÙˆØ¯Ø§Ú«Ø±Û Ø¯Ø§ دوه ستر توکي په هند او چين Ú©ÙŠ جوړيدل او لويديÚÙˆ هيوادونو ته ÙŠÛ Ø¯ ليږلو لار د منÚÙ†Û Ø§Ø³ÙŠØ§ او په ÚØ§Ù†Ú«Ú“ÙŠ توګه له لرغوني Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† څخه تيريدل . د وريښمو د لاري پر سر دپرتو هيوادونو تر ټولو ارزښتمن Ù¼Ø§Ù¼ÙˆØ¨Û Ù„Ø±ØºÙˆÙ†Û Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ùˆ ØŒ له يوي خوا د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† له سهيل لوري هندوستان څخه هندي ادويه جات او له بلي خوا د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† له Ø®ØªÙŠÚ Ù„ÙˆØ±ÙŠ د چين وريښمين توليدات ØŒ Ú†ÙŠ Ø®ØªÙŠÚ ØªÙ‡ بايد رسيدلي وای له Ø§ÙØºØ§Ù†ÙŠ Ø®Ø§ÙˆØ±ÙŠ څخه تيريدل ØŒ د همدي ارزښت له مخي د کوشاني Ø§Ù…Ù¾Ø±Ø§ØªÙˆØ±Û Ù¾Ù‡ دوران Ú©ÙŠ د پوره امن او د لارو دساتني چاروته ÚØ§Ù†Ú«Ú“Û Ù¾Ø§Ù…Ù„Ø±Ù†Ù‡ ØŒ هغه څرګند لاميلونه دي Ú†ÙŠ هم د ختيÚÙŠ Ø§Ù…Ù¾Ø±Ø§ØªÙˆØ±Û ÙˆØ§Ú©Ù…Ù†Ø§Ù†Ùˆ او هم د لويديÚÙŠ Ø§Ù…Ù¾Ø±Ø§ØªÙˆØ±Û ÙˆØ§Ú©Ù…Ù†Ø§Ù†Ùˆ د کوشاني امپراتور پوره Ø¯Ø±Ù†Ø§ÙˆÛ Ú©Ø§ÙˆÙ‡ او له کوشاني Ø§Ù…Ù¾Ø±Ø§ØªÙˆØ±Û Ø³Ø±Ù‡ ÙŠÛ Ø¯ÙˆØ³ØªÙŠ ÚØ§Ù† ته وياړ ګاڼه .
دلرغوني Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† او په ÚØ§Ù†Ú«Ú“ÙŠ توګه د کوشاني Ø§Ù…Ù¾Ø±Ø§ØªÙˆØ±Û Ù¾Ø± مهال کابل ØŒ کندهار اوبلخ هغه دري ستر مرکزونه وه ØŒ Ú†ÙŠ له هغو څخه به د وريښمو د لاري کاروانونه په پوره ډاډاو امن تيريدل . يوه هغه لار وه Ú†ÙŠ د هند څخه پيل کيده او د کابل څخه تر تيريدو وروسته بلخ ته رسيدله بله هغه لار Ú†ÙŠ له هند څخه پيل کيده او د کندهاره تر تيريدو وروسته به د ريښمو د لاري پر سرد کوشاني Ø§Ù…Ù¾Ø±Ø§ØªÙˆØ±Û ÙˆØ±Ø³ØªÛ ØªÙ…ÚØ§ÙŠ Ø®ÙˆØ§Ø±Ø²Ù… Ú©ÙŠ د وريښمو نړيوالي لاري سره ÙŠÙˆÚØ§ÛŒ کيدله . د بلخ څخه Ø®ØªÙŠÚ Ù„ÙˆØ±ØªÙ‡ د وريښمو نړيواله لار تر Ù¾Ú©Ù† او ØØªÛŒ Ø®ØªÙŠÚ Ú†ÙŠÙ† او جاپان پوري رسيدله . دلاري په اوږدوکي نور تم ÚØ§ÙŠÙˆÙ†Ù‡ هم وه Ú†ÙŠ په تاريخي متونو Ú©ÙŠ د رباط په نوم ياد شويدي . په دي برخه Ú©ÙŠ دهغو رباطونو او يا ØªÙ…ÚØ§ÙŠÙˆÙ†Ùˆ يادونه کوم Ú†ÙŠ په تاريخي متونو Ú©ÙŠ ثبت او د تاريخي جغراÙيه پوهانو له خوا پيژندل شوي او په ګوته شويدي .
Ù¡ _ د کابل لار : د وريښمو نړيوالي لاري يوه سهÛلي لار د کابل لاري په نوم ياديږي ØŒ دا لار Ú†ÙŠ د هند له مرکزي سيمو او په ÚØ§Ù†Ú«Ú“ÙŠ توګه د (( پوتالي پوترا )) څخه پيل کيده د اوسني Ùيروز پور ØŒ لاهور ØŒ Ø±Ø§ÙˆÙ„Ù¾Ù†Ú‰Û ØŒ تاکسيلا ،او دلرغوني پوراشاپورا (( پيښور )) څخه تر تيريدو وروسته کابل ته رسيدل . کابل ته درسيدو بله لار هم په تاريخي متونو Ú©ÙŠ ياده شويده Ú†ÙŠ د تاکسيلا او پيښور څخه پيل Ø´ÙˆÛ Ø¯ چترال ØŒ Ú©Ù†Ú“ او لغمان څخه تر تيريدو وروسته کابل ته رسيدل او له هغه ÚØ§ÙŠÙ‡ بيا د وريښمو کوتل ØŒ بغلان او بيا بلخ ته رسيدل او هلته به د نړيوالي لاري سره ÙŠÙˆÚØ§ÛŒ کيدل .
Ù¢ _ د کندهار لار : د غه لار Ú†ÙŠ کندهار او هند ÙŠÛ Ø³Ø±Ù‡ وصل Ú©ÙˆÛ Ù„Ú– تر Ù„Ú–Ù‡ ٤٠٠ميله واټن ÙŠÛ Ø¯Ø±Ù„ÙˆØ¯ .Ú†ÙŠ د پوتالي پوترا څخه پيل کيدل او د Ùيروز پور تر ØªÙ…ÚØ§ÛŒ وروسته د سکر ØŒ شکار پور ØŒ لور Ù„Ø§ÙŠÛ Ø§Ùˆ کوټي ØªÙ…ÚØ§ÙŠÙˆÙ†Ùˆ تر تيريدو وروسته کندهار ته رسيدل او له هغه ÚØ§ÙŠÙ‡ بيا د لارام او ÙØ±Ø§Ù‡ تر پراخو دښتو تيريدل او لرغوني هرات ته په رسيدوسره به د وريښمو نړيوالي لاري سره يوخاي کيدل . د همدي ارزښت له مخي د هندي مغولي دربار مورخ Ø§Ø¨ÙˆØ§Ù„ÙØ¶Ù„ علامي په خپل تاريخ Ú©ÙŠ ليکلي Ú†ÙŠ : (( خرد پژوهان باستان کابل وکندهار را دو دروازه هندوستان برشمردند ØŒ Ú©Ù‡ ازيکي بر توران وديګري بر ايران ØŒ جهانګردان را اين دو راه سزاوار ))
Ù£ _ د بلخ لار : دوريښمو د نړيوالي لاري يو ستر مرګز بلخ Ùˆ . د بلخ څخه Ø®ØªÙŠÚ Ù„ÙˆØ±ØªÙ‡ ØºØ²ÙŠØ¯Ù„Û Ù„Ø§Ø± تر Ù¾Ú©Ù† پوري رسيدل ØŒ او په لار Ú©ÙŠ پراته رباطونه هم په تاريخي متونو Ú©ÙŠ ثبت شويدي. د وريښمو لويه لار د بلخ څخه د Ø®ØªÙŠÚ Ù¾Ù‡ لور Ù„ÙˆÙ…Ú“Û Ø±Ø¨Ø§Ø· Ùيض اباد او تر هغه وروسته چيني تاشقرغان ØŒ يارکند ØŒ ختن ØŒ روشان ØŒ ترواز ØŒ سيرانتروس او بيا Ù¾Ú©Ù† ته رسيدل . د دي تر Ú…Ù†Ú« يوه بله لار هم د امو سند شمال لوري ته د روشان له سيمي د شمال په لور بيله شوي اسمبريا ØŒ دامنا ØŒ اوشيا ØŒ کاشغر ØŒ خوقند ØŒ خجند ØŒ تاشکند ØŒ ګورګنج ØŒ هخشب ØŒ مرو ØŒ قصر اØÙ†Ù او بيا لرغوني هرات ته رسيدل . خو د بلخ څخه د Ù„ÙˆÙŠØ¯ÙŠÚ Ù¾Ù‡ لور د رباطونو زيات څرک نه Ø¯Û Ú…Ø±Ú«Ù†Ø¯ Ø´ÙˆÛ ØŒ په دي لار Ú©ÙŠ يوازي د Ù…ÙŠÙ…Ù†Û Ø§Ùˆ مرورود او بيا د هرات نومونه ياد شويدي . (( Ù„ÙˆÙ…Ú“Û Ù†Ù‚Ø´Ù‡ ))

دوهمه نړيواله نقشه

ÚšØ§ÙŠÛ Ø¯Ø§ پوښتنه را پيداشي Ú†ÙŠ لرغوني Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† يوازي د وريښمو نړيوالي لاري پر سر د تجارتي اموالو کاروانونه بدرګه کول او Ú©Ù‡ په دي هيواد Ú©ÙŠ هم داسي تجارتي متاع او Ù…ØØµÙˆÙ„ات وه Ú†ÙŠ د هغو په وړاندي کولو سره ÙŠÛ Ø¯ دي نړيوالي لاري څخه ګټه تر لاسه کول ØŸ دي پوښتني ته د جواب ويلو په نيت اړينه ده Ú†ÙŠ بيا هم تاريخي متونو ته پام ÙˆÚ©Ú“Ùˆ . د دي لپاره Ú†ÙŠ د Ø¨ØØ« داوږدوالي مخه ونيول شي دلته د بيلګو په توګه د Úينو تاريخي متونو يادونه کوم .مخکي له هر Ú…Ù‡ د دي Ù¼Ú©ÙŠ يادول اړين Ú«Ú¼Ù… Ú†ÙŠ د ميلادي لومړيو پيړيو په درشل Ú©ÙŠ د د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† پر Ø§ÙˆØ³Ù†Û Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ù‡ کوشاني ستره امپراتوري واکمنه وه Ú†ÙŠ له يوي خوا ÙŠÛ Ø¯ نړيوالو لويو امپراتوريو سره ÚšÙŠ اړيکي Ø¯Ø±Ù„ÙˆØ¯Û Ø§Ùˆ له بلي خوا ÙŠÛ Ù¾Ù‡ خپله ÙˆØ§Ú©Ù…Ù†Û Ú©ÙŠ ډاډمن امنيت او مصونيت تامين Ú©Ú“Û Ùˆ Ú†ÙŠ دي چاري د وريښمو نړيوالي لاري د ودي او پراختيا لپاره پوره زمينه برابره Ú©Ú“ÙŠ وه. د دي بنسټيز رکن سره ÙŠÙˆÚØ§ÙŠ Ø¯ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† په بيلا بيلو سيمو Ú©ÙŠ لاسي Ù…ØØµÙˆÙ„ات ØŒ کرهڼيز توليدات ØŒ ظريÙÙ‡ صنايع هم د وريښمو د لاري د ودي او پراختيا سره مرسته ÙˆÚ©Ú“Ù‡ او باالمقابل د تجارتي نړيوالي لاري شتون هم په خپل وار په هيواد Ú©ÙŠ د دننه Ù…ØØµÙˆÙ„اتو دزياتوني او Ù‡Ú…ÙˆÙ†Û Ø³Ø¨Ø¨ وګرÚيدل .
چيني زيارت Ú©ÙˆÙ†Ú©Û Ù‡ÙŠÙˆÙ†ØªØ³Ù†Ú« Ú†ÙŠ په ٦٢٩ ميلادي کال د Ø¨ÙˆØ¯Ø§ÙŠÛ Ù…Ø¹Ø§Ø¨Ø¯Ùˆ ليدلوپه نيت Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† ته Ø³ÙØ± Ú©Ú“ÙŠ دي ØŒ Ù†ÙˆÙ…ÙˆÚ“Û Ø¯ بلخ د پيداوارو په اړه ليکي : (( د بهولو يا بلهيکا ( بلخ ) Ùˆ ښارته Ú©ÙˆÚ†Ù†Û Ø±Ø§Ø¬Ø§Ú«Ø±ÙŠÙ‡Ø§ ÙˆØ§ÙŠÛ ØŒ دغه ښار سره Ø¯Ø¯Û Ú†ÙŠ پوخ جوړ Ø´ÙˆÙŠØ¯Û ØŒ ÙˆÚ«Ú“ÙŠ ÙŠÛ Ú‰ÙŠØ± Ù„Ú– دي ØŒ خو د ÚÙ…Ú©ÙŠ پيداوار ÙŠÛ Ø²ÙŠØ§Øª دي .يوازي د ګلانو د ډولونو شمير ÙŠÛ Ú†ÙŠ اوبيز او للمي کرل Ú©ÙŠÚ–ÙŠ ډير ګران Ø¯Û . )) Ù†ÙˆÙ…ÙˆÚ“Û Ø¯ کاپيسا په اړه ليکي (( د کيا پي شي هيواد مرکز چاپيره Ù…ØÙŠØ· لس ليه ( يو Ù„Û Ø¯ دريو ميلو سره سمون خوري ) Ø¯Û . په دي هيواد Ú©ÙŠ هر ډول ØºÙ„Û Ø¯Ø§Ù†Û Ú©Ø±Ù„ Ú©ÙŠÚ–ÙŠ . او دلته يوډول داسي خوش بويه Ø¨ÙˆÙ¼Û Ø´ØªÙ‡ Ú†ÙŠ د ( يوکين ) په نوم ÙŠÛ ÙŠØ§Ø¯ÙˆÙŠ . او دي هيواد ته د ډيرو هيوادونو څخه تجارتي شيان را ÚÙŠ او نوروهيوادونو ته تجارتي شيان ÚÙŠ )) او د ننګر هار په اړه ليکي (( د ناکي لوهو ( ننګرهار ) سيمه د غلو دانو له پلوه ډيره شتمنه ده او په زياته اندازه ميوي او ګلان Ù¾Ú©ÙŠ شته او کرل Ú©ÙŠÚ–ÙŠ . ))
د لرغوني Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† څخه بهرنيو هيوادونو ته يوازي کرهڼيز Ù…ØØµÙˆÙ„ات نه ليږل کيده بلکي لاسي صنايع ØŒ قيمتي کاڼي ØŒ او Ø¯ÙˆØ§ÙŠÛ Ø¨ÙˆÙ¼ÙŠ او داسي نور سوداګريز توکي هم په زياته پيمانه د سوداګرانو په وسيله ليږل کيدل ØŒ د بيلګي په توګه د لاجوردو کاڼي يادولای شو ØŒ په دي اړه جاپاني لرغونپوه ماوريز يوتوزي په خپله څيړنيزه مقاله Ú©ÙŠ ليکي (( په مصر Ú©ÙŠ لرغونپوهانو داسي کاڼي د بيلابيلو ÙØ±ØºÙˆÙ†ÙŠ Ù‚Ø¨Ø±ÙˆÙ†Ùˆ څخه تر لاسه Ú©Ú“Ù„ Ú†ÙŠ له Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† څخه دري زره کاله پخوا تر ميلاد د تجارتي متاع په توګه ÙˆÚ“Ù„ شوي وه . د دي کاڼو شمير د Ù¡Ù Ù© قبرونو څخه تر ٥٠٠زيات لاجوردي کاڼي او غمي تر لاسه شويدي . ))علامه ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠ Ø¯ ابن اثير په ØÙˆØ§Ù„Ù‡ ليکي Ú†ÙŠ د لرغوني مصر د تجارتي توکو له Ø¬Ù…Ù„Û Ú…Ø®Ù‡ يو اساسي قلم د هرات منسوجات او ØŒ او بدل شوي او توليد شوي ټوکران وه . د بلخ تاريخي جغراÙيا ليکوال د نورو تجارتي شيانو تر Ú…Ù†Ú« د اسونو هغه تانګونه هم يادوي Ú†ÙŠ د بلخ په زندان Ú©ÙŠ د Ù…ØØ¨ÙˆØ³ÙŠÙ†Ùˆ له خوا جوړيدل او بيا به د تجارتي متاع په توګه لويو بازارونو ته ÙˆÚ“Ù„ کيده .Ùˆ په دي ترتيب نور لاسي صنايع او کورني توليدات د نورو هيوادونو تاجرانو او سوداګرو لپاره د پام ÙˆÚ“ توکي Ú«Ú¼Ù„ کيده او دهغو د لاس ته راوړلو لپاره به ÙŠÛ Ø¯ وريښمو نړيواله لاره په پرله Ù¾Ø³Û ØªÙˆÚ«Ù‡ کارول .

د Ø§ÙØºØ§Ù†ÙŠ Ù„Ø§Ø¬ÙˆØ±Ø¯Ùˆ بيلګي Ú†ÙŠ دلرغونو سوداګرو د پام ÙˆÚ“ ګرÚيدل
د يادشيو مطالبو څخه يوي بلي پوښتني ته هم لاره پيداکيږي Ú†ÙŠ اياداسي شواهد او اسناد شته Ú†ÙŠ په لرغونو زمانو Ú©ÙŠ دا تجارت او سوداګري د بيلا بيلو هيوادونو تر Ù…Ù†Ú ØªØ± سره شويده ØŸ دي پوښتني ته هم لنډ جواب هو Ø¯Û . د دي لپاره Ú†ÙŠ د دي هو ويلو اسناد وړاندي شي اړينه ده Ú†ÙŠ په لنډه توګه دلرغونپوهانو له خوا دهغو څيړنو يادونه ÙˆÚ©Ú“Ùˆ Ú†ÙŠ د Ù‡Ù…Ø¯Û Ù‡Ùˆ ويلو د ثبوت سره مرسته کولای شي . د جاپان د تاداجي په موزيم Ú©ÙŠ د اوښ يوه مجسمه شته داسي بريښي Ú†ÙŠ د Ø¨ÙˆØ¯Ø§ÙŠÛ Ù…Ø°Ù‡Ø¨ پيروان ÙŠÛ Ø¯ Ø³ÙØ± لپاره کاروي ØŒ دا هغه مجسمه Ú«Ú¼Ù„ شويده Ú†ÙŠ په پنÚمه ميلادي Ù¾ÙŠÚ“Û Ú©ÙŠ جاپان ته Ø±Ø³ÙŠØ¯Ù„Û Ø¯Ù‡ . د دي مجسمي د جوړيدو Ù¼Ø§Ù¼ÙˆØ¨Û Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú«Ú¼Ù„ Ø´ÙˆÛ Ú†ÙŠ لومړي له Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† څخه چين اوبيا جاپان ته Ø±Ø³ÙŠØ¯Ù„Û Ø¯Ù‡ . د دي تر Ú…Ù†Ú« د ساز وهلو يوه وسيله Ú†ÙŠ دوتاره (دنبوره ) نوميږي هم د همدي Ù…Ø¬Ø³Ù…Û Ø³Ø±Ù‡ ÙŠÙˆÚØ§ÛŒ جاپان ته Ø±Ø³ÙŠØ¯Ù„Û Ø¯Ù‡ . او دلاجوردو کاڼي هم د Ø®ØªÙŠÚ Ø§Ùˆ هم د Ù„ÙˆÙŠØ¯ÙŠÚ Ù¾Ù‡ لوري د تجارتي متاع په توګه ÙˆÚ“Ù„ شويدي ØŒ Ú†ÙŠ وړاندي مو دهغو يادونه ÙˆÚ©Ú“Ù„ .
د پايلي په توګه د يادوني ده Ú†ÙŠ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† د خپل جغراÙÙŠØ§ÙŠÛ Ù…ÙˆÙ‚Ø¹ÙŠØª پر بنسټ د منÚني اسيا تر ټولو ارزښتمن Ù¼Ø§Ù¼ÙˆØ¨Û Ú«Ú¼Ù„ Ø´ÙˆÙŠØ¯Û . خو د دي مقعيت ارزښت هغه وخت لا زيات Ø´ÙˆÛ Ú†ÙŠ د ميشتو اولسونو په مرسته ØŒ د Úواکمن او Ù¾ÙŠØ§ÙˆÚ“Û Ø¯ÙˆÙ„Øª تر ÙˆØ§Ú©Ù…Ù†Û Ù„Ø§Ù†Ø¯ÙŠ Ø±Ø§ØºÙ„Û Ø¯Û . د تاريخ پاڼي دا مطلب بيله Ø´Ú©Ù‡ ØªØ§Ø¦ÛØ¯Ù‡ وي Ú†ÙŠ په Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©ÙŠ سياسي ثبات Ø§ÙˆÙ¾ÙŠØ§ÙˆÚ“Û Ø§ÙˆÙ„Ø³ÙŠ واکمني د سيمي او Ù†Ú“Û Ù„Ù¾Ø§Ø±Ù‡ د سولي او ډاډمني ودي Ù‡Ù…ÙŠØ´Ù†Û Ù¾ÙŠØºØ§Ù… Ù„Ø±Ù„Û Ø¯Û .